International Trade Publications

Visit Anchorage offers sections for international visitors in multiple languages. You can also translate any page of our site into 61 languages using the "choose your language" menu at the bottom right of the page.

日本

アラスカのアドベンチャーを体験しよう!

アドベンチャー体験は、アラスカのアンカレッジで！アンカレッジは、比類なき美と壮大さを兼ね備えた憧れの地です。６つの山脈に取り囲まれ、海洋性気候によって暖められた空気のもとで、アンカレッジはアラスカの都市、そして文化の中心地でもあります。年中様々なアドベンチャーの機会に恵まれたアンカレッジでは、都会の快適さと自然の魅力いっぱいな町です。

紹介

冬でもたっぷり楽しめる中南アラスカ。夏にこの地を訪れた観光客の方はオフシーズンに戻ってきてその楽しさを発見します。冬はアンカレッジを夏とは全く異なった新しい地へと変貌させます。夏にエメラルド色だった山々は濃い燃えるようなアルベングロー色に変化し、美しく輝きます。銀白色に輝く霜が木の枝とそして空気をきらびやかに輝かせます。野生動物は白く広いキャンバスを自由に楽しく駆けずり回ります。夏に明るかった夏の空は、オーロラが舞う夜空へと変わります。

観光シーズンが９月半ばに終わるわけではありません。移動手段は車からスノーモービルに、そして、ハイキングブーツをノルディック・スキーに履きかえるだけです。にぎやかな夏とは対照的に、冬は地元の文化を十分に満喫できるのもメリットです。ホテルの宿泊費用は格段にお安くなり、文化的な行事など様々なイベントが１年を通して行われています。国際レベルのショーや、アイディタロッド・トレイル犬ぞりレース、そしてツアー・オブ・アンカレッジ・様々な冬のお祭りはその一例です。